Translation of "presenta una situazione" in English

Translations:

in a is

How to use "presenta una situazione" in sentences:

Ogni volta che si presenta una situazione simile, riceverai una notifica al login.
Every time this happens, you will get a notification the next time you log in.
Non esiste una terapia standard che funzioni per tutti i bambini colpiti da paralisi cerebrale poiché ogni paziente presenta una situazione unica.
There is no standard therapy that works for all children with cerebral palsy since each patient is unique.
Quando si presenta una situazione in cui un caso dipende in gran parte dalla... identificazione dell'imputato, il giudice dovrebbe ammonire la giuria?
If a situation arises where a case against an accused depends to a great extent on the identification of the accused, is there a warning the judge should give the jury?
Le Manoir de Gavrelle, hotel e ristorante, presenta una situazione ideale in prossimità di diversi assi accog... + Informazioni
The hotel & restaurant "Le Manoir de Gavrelle" is ideally located on the network of trunk roads running north... + details
Tuttavia, se si presenta una situazione in cui una potenziale vittima deve essere realmente avvertita, non avere paura di dire quello che pensi.
However, if a situation presents itself where a potential victim really needs to be warned, don't be afraid to say what you think.
Oggi, il Vangelo ci presenta una situazione, una necessità ed un paradosso che sono molto attuali.
Today, the Gospel proposes a situation, a need and a paradox; all, very real in our time, too.
Se ti si presenta una situazione particolare non coperta dai criteri elencati sopra, gioca a tua discrezione.
If there is a particular situation not exactly covered by the above criteria, play at your own discretion.
Questo è l’inizio di qualcosa di buono, a Dio piacendo, e ogni giorno ci presenta una situazione diversa da risolvere.
This is the start of something good, God willing, and every day presents us with a different situation to be resolved.
Tuttavia, “nel frattempo”, la storia del mondo presenta una situazione molto diversa.
However, “in the meantime”, the history of the world presents a very different context.
La mano da torneo di cui vi parlo oggi ci presenta una situazione interessante, nella quale prima del flop mi trovo a concentrarmi per isolare uno short stack, mentre dopo il flop finisco per vedermela con un big stack.
Today's tournament hand presents an interesting situation in which before the flop I found myself focused on trying to isolate a short stack, then after the flop end up having to contend with a big stack.
Qualcuno o qualcosa che presenta una "situazione problematica" da vincere o semplicemente da superare.
Someone or something that always has a "problematic situation" to win or simply to overcome.
Lo stato dell’arte della Radiologia IT in Italia presenta una situazione variegata in cui realtà tecnologicamente innovative si alternano a realtà in cui l’innovazione tecnologica è solo un miraggio.
The state-of-the-art in IT Radiology in Italy reveals a variety of situations in which technologically innovative environments alternate with those in which technological innovation is but a mere mirage.
La scoperta di Gaines e dei suoi colleghi presenta una situazione totalmente differente.
The finding by Gaines and colleagues presents an entirely different case.
Milano presenta una situazione diversa, con 155 giorni in città e 198 in provincia.
presents a different situation, with 155 days in the city and 198 in the province.
Ad eccezione dell'olio, insomma, il nostro Paese presenta una situazione di complessiva stabilità, in linea con le prospettive agricole internazionali.
In short, with the exception of oil, Italy shows a situation of overall stability, in line with international agricultural prospects.
Se si presenta una situazione conflittuale tra l’Au Pair e la famiglia ospitante e non è possibile trovare una soluzione, si può scegliere di terminare il contratto in anticipo.
If there is a conflict between Au Pair and Host Family and they can’t find a solution, they might consider terminating the contract.
Il Delaware presenta una situazione simile a quella del New Jersey; inoltre, a tre casinò legali offline dello stato è stata data la possibilità di gestire dei casinò online.
Delaware has a situation similar to New Jersey; three legal brick and mortar racetrack casinos in the state have also been given the option to run online casinos.
Nel caso, si presenta una situazione in cui tuo figlio utilizza app di questo tipo che non dovrebbero essere sul suo tablet; puoi rimuovere, disinstallare e reinstallare quell'app.
In the event, you come up a situation where your teen is using such apps that shouldn’t be on his/her tablet; you can remove, uninstall and reinstall that app.
Come nel cubo di Rubik, ogni movimento presenta una situazione sempre nuova: esplorando nuovi scenari, per ogni azione che progressivamente porta alla soluzione, sviluppiamo nuove competenze.
As in the Rubik’s cube, every movement presents an ever-new situation: exploring new scenarios, we develop new skills with each action that progressively leads to the solution.
E se si presenta una situazione inevitabile in cui è tentato a bere, può vincere la tentazione perché ha preso le misure necessarie per fuggire quando poteva.
And if an unavoidable situation comes up where he is tempted to drink, he can overcome that temptation because he took the necessary measures to flee when he could.
La maggior parte della gente compra una selezione di misure di corde elastiche per assicurarsi che abbiano le cose di cui hanno bisogno ogni volta che si presenta una situazione.
Most folks buy a selection of sizes of bungee cords to make sure they have the things that they need every time a situation arises.
Inoltre il paese presenta una situazione favorevole all’imprenditoria con un’amministrazione molto efficiente e delle regole rigorose.
The country is also extremely entrepreneur-friendly, with very efficient administration and strict rules.
Ciascuno dei nostri clienti presenta una situazione di partenza diversa, con requisiti differenti, a cui noi siamo in grado di rispondere in modo flessibile grazie al nostro team, le nostre tecnologie e i nostri workflow.
Every one of our clients is starting from a different situation, with different requirements that we respond to flexibly with the help of our team, our technologies and our workflows.
Un secondo contesto è quello in cui il fenomeno dell’omosessualità presenta una situazione fluida.
A second context is one where the phenomenon of homosexuality is fluid.
La maggior parte delle persone acquista una selezione di misure di corde elastiche per assicurarsi di avere le cose di cui hanno bisogno ogni volta che si presenta una situazione.
Most people buy a selection of sizes of bungee cords to make certain they have the things that they need every time a situation arises.
La duplice destinazione del "V on Shenton", che comprende uffici e residenze, presenta una situazione unica in questa zona della città.
The dual programming of ‘V on Shenton’, comprising office and residential, presents a unique situation in this area of the city.
Ogni volta che succede qualcosa, od ogni volta che si presenta una situazione, anche se è una cosa poco importante, il mio primo pensiero è agli altri, perché questo è già diventato naturale per me - semplicemente, io penso prima agli altri.
Whenever something happens or whenever a situation comes about, even if it's a minor thing, my first thought is of others, for it's already become natural for me--I just think of others first.
Il Sudafrica presenta una situazione intermedia fra queste tipologie di viaggi, e capirete perche'.
The Sudafrica introduces a situation in the middle between these types of travels, and you'll understand why.
Dall’inizio, Leonobla Corazón ci presenta una situazione allarmante, che preoccupa molto il regno animale.
From the beginning Leonobla Corazón presents us an alarming situation, which greatly concerns the animal kingdom.
Noi la chiamiamo “prima impressione”, tuttavia, si presenta una situazione in cui non abbiamo delle informazioni che i nostri comuni sensi possono elaborare e quindi scatta l’intuizione che ci aiuta a trovare una risposta.
We call it “first impression”, however, there is a situation where, we do not have the informations that our common senses can process, and then snaps the intuition that helps us find an answer.
Note: 9/10 1 Nel cuore di Manoir de Gavrelle, hotel e ristorante, presenta una situazione ideale in prossimità di diversi assi stradali a nord...
3 2 Note: 8.4/10 237 The hotel & restaurant "Le Manoir de Gavrelle" is ideally located on the network of trunk roads running north...
Rende la vita di tutti gli utenti iOS facile e leggera ogni volta che si presenta una situazione complessa.
It makes the lives of all iOS users easy and light whenever a complex situation arises.
Fiducia non significa lasciare al caso, ma continuare a ricercare, esaminare e mettersi in gioco fino a quando non si presenta una situazione di rischio.
Trust doesn‘t mean to leave it to chance, but rather to continue to research, to examine and to question until the risks are calculable.
Il Gruppo presenta una situazione generale di notevole solidità nell’arco di tutto il periodo considerato, con una performance estremamente buona sotto il profilo della solvibilità e liquidità e una buona redditività.
The Group shows a very good situation over the all considered period, with an extremely strong position in solvency and liquidity and a good profitability.
Situata circa 65 chilometri a nord di Gerusalemme, Nablus è una città della Cisgiordania che presenta una situazione economica difficile, caratterizzata da alte percentuali di disoccupazione e di povertà.
Nablus is a city in Palestine located in the northern West Bank, approximately 40 miles north of Jerusalem. Nablus’ population suffers from economic difficulties with high rates of unemployment and poverty.
Un deficit commerciale di trentatré miliardi di euro nel solo mese di marzo, il 18% in più rispetto allo stesso mese del 2007: è la prima volta che si presenta una situazione del genere.
March alone returned a trade deficit of 33 billion euros, an 18% increase on the same month in 2007 – a first!
La maggior parte degli uomini e delle donne acquista una selezione di misure di corde elastiche per garantire che abbiano le cose di cui hanno bisogno ogni volta che si presenta una situazione.
Most men and women buy a selection of sizes of bungee cords to guarantee they have the things that they need every time a situation arises.
Le Manoir de Gavrelle, hotel e ristorante, presenta una situazione ideale in prossimità di diversi assi stradali a nord... + Informazioni Logis Hôtel le Moulin d'Artres nc
The hotel & restaurant "Le Manoir de Gavrelle" is ideally located on the network of trunk roads running an invitation to travel… In an unusual setting and with its “return... + details
5.5957560539246s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?